Trying to calculate happiness over here.

居然想计算快乐。

And I see some people smirk over here.

我看到有人在这儿讪笑。

" Over here! Come and sit over here! " Ron hissed.

“在这儿！快过来坐在这儿！”罗恩嘶哑着声音说。

We'll create a libertarian corner over here.

我们在那儿创建一个自由主义阵营。

I think so. Let me take your measurements. OK. How about this dress over here?

我想有的。让我量一下你的尺寸。好了，这边的这件洋装何？

This spot over here is actually our nap pods.

这里实际上是我们的午睡舱。

It's a very nice close-knit community feeling over here, and definitely worth a visit.

这里有一种社群很紧密的感觉… ...绝对值得到此一游。

Over here we have a feather duster.

这里有个鸡毛掸。

You can't come over here any more.

你不能再来这里了。

We're moving things over here." They were like, " No, we've gotta do this.

而 Dr. Martens 则表示，“嘿，我们不再需要你了，我们要把生产转移到别的地方。”他们则说，“不，我们必须做下去。

And how did you obtain her other piece over here?

你是怎么得到她的那幅作品的？

Are you coming over here to do recon?

你是过来试探我的吗？

We've got some absolute lunacy over here.

我们这儿有个疯。

There's nothing -- not -- no sanitation, basic sanitation thing over here.

这里什么都没有，没有卫生设施，甚至是最基本的卫生设施。

And over here, is the horse's stable.

那边是马厩。

Right over here. There's a cellar that goes to our old property.

往这走。这边有我家老宅的地下室。

He was halfway down the street by the time I got over here.

当我赶到这里时他已经跑出去半条街。

Now you sit over here and I'll sit over here.

现在你坐这里，我坐这里。

Charlotte. - Over here right now, please.

夏洛特 -赶紧过来 拜托。

Lisa, Lisa! Over here, darling! It's wonderful to see you. Oh, Lisa, you look marvelous.

丽莎，丽莎，在这里，亲爱的！见到你太好了。丽莎，你看起来真棒。